Pages

Flower power

12/15/2014




Vielä pitäisi jaksaa yksi viikko ennen joululomaa. Joululahjat ovat vielä aika heikoissa kantimissa ja se mun aiemmin kaivattu kranssi tekemättä, mutta on se joulu tullut aina ennenkin. Suunnitelmat ovat sitä paitsi jo valmiina, ja suunniteltuhan on jo puoliksi tehty, eikö vain? Tässä vähän rauhaa, rakkautta ja kukkaisenergiaa itse kullekin säädylle, oli hommat tehtynä tai ei, pus!


/


Here is some extra boost for the last week before holidays!





Beni Ouarain visited us

12/12/2014





Kyllähän tuossa olisi kiva loikoilla, voi matto! Mattohulluna ihmisenä tätä oli pakko päästä kokeilemaan omalle lattialle, vaikka vain kuvauslaina olikin. Joku päivä tämä tai joku hänen kauniista ystävistään tulee vielä loikoilemaan tuossa meidän lattialla.


Beni Ouarain carpet  /  Foreign Objects
Hay Bella table  /  Finnish Design Shop


/


The visit was short but full of love. One day this carpet or one of his friends will be living here for good. Now it was only a loan for one shooting. But cause I´m a crazy carpet lady, I just had to try it for our living room. Damn you, you rug, one day you will be mine.





Wall rug fever

12/08/2014




En muista olenko koskaan kertonut olevani sivuraiteille ajautunut tekstiilisuunnittelija? Niin tai näin, on viimeisestä ryijyn teosta ehtinyt kulua jo ihan liian monta vuotta. Haaveet kutomisesta taas ovat kasvaneet koko ajan, ja nyt tultiin siihen pisteeseen, että viime perjantaina oli pakko päästä lankakaupoille. Kangaspuita en ikävä kyllä omista, mutta onneksi ryijyjä voi ommellakin. Seuraava tekele on jo aloitettu, ai että olen kaivannut tätä!


/


I´v been dreaming on weaving a wall rug for so long, that I finally bought some yarns and did it. There is no secret room in our home where I can hide loom, but luckily wall rugs can be made by sewing too. The next one is already coming up.








Pre-Christmas

12/04/2014




No niin, nyt on täälläkin vihdoin ekat glögit maisteltu, kiitos taloyhtiön järjestämien pikkujoulujen. Lapsi taas on kadehtinut naapurien riemunkirjavia jouluvaloja ja kysellyt joko saa ottaa joulukoristeet esiin. Yritän vielä toppuutella, vaikka meillä koko joulu mahtuukin ihan pikkuruiseen laatikkoon. Päiväkotimatkalla teki jo mieli repiä oksia lähimmästä lehtikuusesta, mutta maltoin mieleni. Huomenna mennään sitten metsään tai kauppaan, koska jostain syystä oveen on ilmeisesti saatava kranssi. Tähän asti on menty kylmänviileästi pelkässä talvitunnelmoinnissa kera pimpulakukkien, mutta jonkunlainen jouluhulluus on ilmeisesti alkamassa. Mitähän tästä seuraa...


/


The Christmas spirit is apparently striking here. I wonder if our tiny box of decorations is still enough and the kid is a bit jealous of neighbors bright and colorful Christmas lights. These flowers have done their job for now, but tomorrow we might end up to woods (read flower shop) to get some spruce branches for wreath.






Home office / DIY

12/01/2014




Hei kotitoimistolta, täällä ollaan välillä enemmän välillä vähemmän riippuen töiden määrästä, mutta joka päivä ainakin muutama tunti. Vanerinen työpöytä on juuri sen kokoinen, että siinä mahtuu työskentelemään, mutta ei yhtään liian iso ettei makuuhuone vaikuttaisi liian ahtaalta. Olen suuri lattialla työskentelyn ystävä, joten jos tavaraa joskus on enemmän, on ne levitelty lattialle ja minä makoilen siellä keskellä.

Minulta kyseltiin vanerisen työpöydän ohjetta. Ihan samalla tavalla sitä voi olla vaikea tehdä ilman kunnollista konetta, mutta aina voi luovia ja käyttää vaikka ruuveja.

1. Suunnittele omaan tilaasi ja työskentelytapaasi sopiva pöytä ja päätä mitat.
Oma pöytäni on 120 cm x 80 cm ja itse vaneri 16 mm paksua.

2. Sahaa tai sahauta oikean kokoiset palat; pöytälevy, levyn syvyiset jalat ja tausta. Ilman taustalevyä pöytä ei pysy koossa.
Omassa pöydässäni on vielä pöytälevyn alla taso, johon mahtuvat läppäri, tarpeellisia papereita tai mitä vaan.

3. Liitä palat yhteen.
Tässä pöydässä ei ole yhtään ruuvia, kiitos isäni, vaan se on liitetty yhteen poraamalla 8 mm reiät puutapeille ja liimaamalla niiden avulla levyt yhteen. Jos tätä mahdollisuutta ei ole, voi saman tehdä tietenkin ruuveilla. Taso pysyy paikallaan hyllytapeilla.

4. Hio ja käsittele pöytä. Tämän voi toki tehdä jo siinä vaiheessa, kun pöytä on vielä levyinä. Käsittelyn voi tehdä monella eri tavalla; vahalla, saunasuojalla, petsillä, lakalla tai näiden yhdistelmillä.


Visu chair by Muuto  /  Finnish Design Shop
Tappi hook  /  da daa shop


/


Hi from my home office. Love this little plywood table I made with a lot of help from my dear dad. It´s just big enough to fit my needs and also so tiny that it doesn't make the bedroom look too office like.







Kidd.O / Mimmibändi

11/22/2014




Suunniteltiin ja tehtiin Kaisa Niemisen ja Katri Kapasen kanssa juttu maailman parhaasta mimmibändistä. Mitä tyyppejä ja mikä päivä <3 



/


My favorite band in the Kidd.O magazine <3

Photos by Katri Kapanen
Food by Kaisa Nieminen
Style by me


Winter / SSAW

11/21/2014



Tänään satoi lunta. Vaikka talvi ei olekaan lempivuodenaikani, olin jo odottanut valkeaa maata. Lumen tuoma lisävalo tuntuu huumaan hyvältä. Ihailin sitä verannalta käsin, missä lämpöä toivat infrapunapatteri ja uusi SSAW -lehti.

Valoisaa viikonloppua!


/


Have a great weekend! Gonna spend my reading the new SSAW magazine.







Proudly designed by | mlekoshi Playground |